Discover Nikkeiという日系人にまつわるさまざまな情報が集積されているウェブサイトでは，イノウエを含む日系人のインタビュー動画を視聴することができる．イノウエは，真珠湾攻撃の日のこと，その後，FBIの構成員が2名自宅を訪ねてきたことについて語っている．FBIは（日本と連絡を取るために使用すると疑っていた）短波ラジオを所有しているなら持ってくるよう，イノウエの父親に要求する．エージェントは家の中から父親が持ってきたラジオをドライバーでこじ開け，中の導線やチューブなどの部品を引きちぎっていった．それを見た父親は作業を一旦中断させると，物置から手斧を持ってきて，ラジオを叩き壊し，「手間を省いてやったよ」（It saves you the trouble）と言い捨て，エージェントと隣にいた息子のイノウエを驚かせた，という逸話が語られている．自分たちを疑うなんて馬鹿げている，という激烈なメッセージだ．イノウエは2世だから，父親は日本生まれの1世である．笑みを浮かべながら，このエピソードを語るイノウエの動画をぜひ視聴してみてほしい．