Ancient Hula Hawaiian Style
Volume I: Hula Kuahu
を紹介します。いわゆるフラ・カヒコ（古典フラ）を再編集したアンソロジーで、民族音楽学者のAmy K. Stillmanがプロデュースしています。
まず目を引くのは、フラ・パフ、フラ・アラアパパ、ペレを称えるメレ（＊フラ・ペレではない）、メレ・マイの4つのカテゴリーに分けて各4～7曲収録していることです。オリを唱えているのは、ジョージ・ナオペ、ロカリア・モントゴメリー、イオラニ・ルアヒネ、カウペナ・ウォンなどですが、オリごとに分類されて収録されているので、例えば、ジョージ・ナオペの「アウア・イア」とロカリア・モントゴメリーの「アウア・イア」を聞き比べることができます。さらに、ぎっしりと字（と情報）の詰まった小冊子が付いています。
第1巻とあるように、とりあえず第2巻Hula Olapaが来年の夏ごろリリースされるようです。西洋との接触以前のフラをHula Kuahu、接触後のフラをHula Olapaと区別しています。
ホノルル・マガジンにAmy K. Stillmanのインタビューが掲載されています。