憧れのハワイ航路

朝日新聞の記事（抜粋）を読みました。ハワイでも今年は日本人からの観光客数がどうこうだというニュースが折に触れてメディアで取り上げられます。観光産業の重要性は無視できませんが、ハワイにおけるこうした既成概念を打ち破るためにも『ハワイ研究への招待』のような著作が増え、さらに英語（やハワイ語）でも同様の活動が増えていったらいいなと思います。日本の読者向けにハワイ研究をする一方で、ハワイを含む他地域のハワイ・ポリネシア・アメリカ研究者とも話が噛み合わないといけませんよね。