夕方にパソコンの鞄を提げてキャンパスを歩いてたら、ロコの男性に道を聞かれました。別れ際に"What do you go to school for?"と尋ねられ、?と思ったら、間髪いれず"To make your parents happy?"と畳み掛けられました・・・。彼はなんか嬉しそうだったけど、"To misunderstand George Bush"とでも答えれば良かったかなあ。
夜はハワイ劇場へ。コメディアンのAugie Tのライブがありました。ハワイ劇場がロコで一杯。幅広い層の世代がいたけど、若いロコが目立ちました。あと、ビーサン履いた人で埋まったハワイ劇場もなかなか見ることがないので新鮮でした。K5で生中継されましたが、Stand-up Comedyの生はなんでもハワイ初ということです。