第33回クイーン・リリウオカラニ・ケイキ・フラ競技会に行ってきました。ケイキ・フラ競技会というのは子供の大会です。昨日はソロ部門、今日は団体カヒコ、そして明日は団体アウアナがあります。子供たち、うまいなあ、と感心して帰ってきました。大会も活気があって、でもメリーモナークと比べると座席に余裕があるということで、これはお勧めの大会です。観光客ばかりでちょっと寂しいキンカメよりも地元のイベントとしての良さが味わえるのではないでしょうか。といってもメリーモナークと同様KITVのテレビクルーがいてものものしい感じもあります。今日のカヒコ部門はいわば（男女別に）規定演技のようなものがあるのでとても教育的だなと思いました。メレ（詩）も大会のパンフに載っています。今大会では女の子の部門がKa 'Oi O Na Pua、男の子の部門がKa Laniでした。それぞれリリウオカラニ女王とカラーカウア王を称えています。同じ演目をクムたちがどう演出するかというのが見どころの1つだろうと思います。
メインの曲以外は自由なようで、冒頭のチャント、入りと出の曲はバリエーションがありました。また、ノホ（座って踊るフラ）でやるハラウもありましたし、ウリウリやイリイリを使うハラウもありました。さらには、歌詞を2行ずつ繰り返すところがあったり、4行ずつ繰り返すところがあったりと、同じメレでもグループごとになかなか見ごたえがありました。振りや衣装は結構違っているけれど似ているところもあり、こうした点に注意していると退屈しません。
大会のパンフレットは情報満載でこちらもなかなかおもしろい。過去のソロ部門優勝者が掲載されていて、カムエラのカウイ・カマナオ（1983年）、ハラウ・フラ・オラナのブランドン（1987年、今年のメリーモナークでオブライアン・エセルのハラウの1員として出場していました）、ミスアロハのマリア・ピーターセン（1988年）などなど、現在クムやダンサーとして活躍している人たちが写真入りで紹介されています。
1976年に始まったときは女の子の団体アウアナだけでしたが、1981年に団体カヒコ、1984年に男の子のアウアナ、1987年に団体カヒコの部門が設けられました。さらにハワイ語再活性化運動の一環として、ハワイ語賞（団体）が1983年に、さらに個人を表彰するハワイ語賞が1987年に設けられました。フラとハワイ語の復興が80年代に勢いを増した様子がうかがえます。
日本からの出場者はソロ、団体ともにアウアナしか道が開かれていないようですが、今後の展開が楽しみでもあります。