今週のハワイ語コラム

毎週日曜日はスターブルティン紙の日曜版に掲載されているハワイ語コラムKauakukalahaleの内容を紹介しています。今週（２００８年５月１１日）の記事はジョークと説明されています。ヴァアヴァアイキという男の話で、恐い話かと思ったらちゃんとオチがありました。最後にカリヒのバーに登場するKamoaはサモアンのことで、エスニックグループに関するステレオタイプに基づいた話になっています。