2007年3月8日木曜日

書く仕事

最近よく文章を書いています。フラの雑誌にハワイ語についてコラムを書かせてもらっていますが、今度は別の雑誌にカヒコ(古典フラ)に関するコラムを書かせてもらえることになりました。今進めている翻訳を紹介するのが目的です。僕の研究テーマはハワイのバイリンガリズムですが、広い意味でフラにも関心を寄せています。本職とうまくリンクしていけばいいなと思っています。