ニイハウ出身者が出演しているポッドキャスト番組Ka Tuitui MalamalamaのSeason 2が始まりました．ハワイ語を日常語とする島の話者であること，比較的若い話者であること，スタジオの中ではあるけれども４名（とカメラに映らないホスト）の自然なやりとりが収録されているという意味で，他ではほとんど見ることのできない映像であると思います．
Season 1はEpisode 1から4まであったので，新しいシリーズも楽しみです．
ちなみに，Season 1の動画の一部を分析し，2024年5月に発表しました．ハワイ語のt変種（ニイハウの言葉）とk変種（聖書，新聞，教科書などの言葉）の切り替えについて抜粋を示しています．今後も継続してこの番組を追っていきたいと考えています．