カ・イヴァ・キーロウ・モク（Ka'iwakiloumoku）というウェブサイトの存在を知りました。カメハメハ・スクールズのウェブサイトで、同名の文化プログラムやさまざまなイベントの映像やインタビューの文字起こしがアップロードされています。たくさんの情報がありますが、書面にて執筆者や家族の同意を得ずに使用や複製を禁ずる、と明記されていますのでくれぐれもご注意を。カメハメハ・スクールズには同名の図書館・アーカイブがあり、ウェブサイトにアップされている以外の資料もあるようなので、近いうちに訪問してみたいです。ちなみに、カ・イヴァ・キーロウ・モクとは「ハワイ諸島を結合するイヴァ鳥」という意味で、カメハメハのことを指していると説明されています。