釣りにチャレンジしてみることにしました．ハワイでは魚の名前はハワイ語です．パンフレットにはFish pono, fish safeという標語が書いてありました．Fish ponoは「環境に配慮した釣りをしましょう」ということですが，ここにもハワイ語が入っています．
