週末ということで、だらだらしつつ、PBS Hawai'iのウェブサイトで過去のインタビューを聞いています。Long Story Shortという番組です。政治家、経営者、ミュージシャン、教師、コメディアンなどハワイ各界の著名人が登場。映像が見れるものはあまり多くないものの、音声は聴けますし、（談話研究者にとってありがたいことに）文字化されています。「アロハ大使」と肩書がついたミュージシャンの
ダニー・カレイキニは言語の切り替えを連発するのでなかなかおもしろいです。他の人はカレイキニほど切り替えを行わないので、彼のパフォーマー度が際立っています。