今週のハワイ語コラム

毎週日曜日はスターブルティン紙に掲載されているハワイ語コラムKauakukalahaleの内容を紹介しています。今週（2008年1月27日）の記事は、ドメスティック・バイオレンス（家庭内暴力）についてです。1891年のハワイ語新聞に同様の話題が掲載されていたことに触れ、現代社会だけにおける問題でないと述べています。