歌詞を探すなら

ビショップ博物館の検索システムが便利です。歌詞の出所がわかります。ただ、ハワイにいないと実際に資料を見れないことがある、資料を探し当ててもハワイ語で書かれているという問題があります。資料の出所が新聞ならオンラインにアップされているものもあるので日本にいても見ることができます。でもこの場合もハワイ語で書かれているわけですが・・・。